Translation-Agency UK London

Specialist Language Solutions
For Financial & Fintech Sectors

 

Be Local. Globally.

 

REFER US

EMAIL US

REQUEST CALL

REGISTER
ACCOUNT

Our Clients


Case Studies

Meet the client

WisdomTree is a New York-based fin-tech company specialising in exchange-traded funds (ETFs) and products (ETPs). WisdowmTree is big on innovation, groundbreaking smart beta products, and cutting-edge thematic funds that benefit their clients from all over Europe.

When WisdomTree approached us, they needed a reliable translation partner that understood financial products and terminology. They wanted to communicate effectively with their audience of retail investors, which meant their financial translations had to be outstanding. And that’s where we came in.

As a team of experienced account managers, project managers, and linguists, we knew our collaboration with WisdomTree would be a great fit. Our main goal was to provide them with specialised translations that accurately conveyed their vision and spoke directly to their target audience. We worked closely with WisdomTree to ensure their financial content was effectively translated into their selected languages.

www.wisdomtree.eu

5

Languages

7

Content Types

55,000+

Words Translated

What were their requirements?

When WisdomTree approached us, they needed a partner that could seamlessly translate their digital marketing campaigns, articles, press releases, white papers, and adverts into French, German, Italian, and Spanish.

Our expert team developed a robust process that ensured all content was translated accurately and effectively into all target languages. Our process took into account the technicalities of the financial industry. It ensured that the translated content was not only accurate but also conveyed the intended message to its target audience.

At every stage of the translation process, we worked closely with WisdomTree to ensure their vision and tone were accurately reflected in each translation. By leveraging our expertise in financial translations, we helped WisdomTree effectively communicate its message to a broader audience.

The Challenges

  • When our client WisdomTree asked us to translate their financial materials, we faced a unique challenge. They required us to select a team of translators who deeply understood complex financial products such as ETF, ETC, ETP Equity, digital assets, and the terminology used in the investment and financial sector. Not only this, but we also needed to ensure that the translations sounded natural and straightforward for their target audience, which mainly consisted of retail investors.

WisdomTree Languages

WisdomTree offers their content in a number of languages.

Our Solution

We knew that to succeed; we required a specialised approach. We worked closely with WisdomTree to fully understand their requirements and challenges.

Our solution was to handpick a team of expert, degree-qualified, native translators who had extensive experience in the financial industry and were able to provide accurate translations for WisdomTree’s products.

Our translators not only had a deep understanding of financial terminology but also understood the nuances of the language used in the investment and financial sectors.

By assigning a team of highly skilled translators with extensive experience in the finance industry, we produced translations that maintained the intended meaning and conveyed it naturally and transparently to WisdomTree’s target audience.

With our ability to meet the unique translation needs of clients like WisdomTree, carefully selecting translators with in-depth knowledge of products and terminology, we have consistently delivered translations that accurately conveyed complex information clearly and efficiently across many industries.


Dedicated Teams

Meet the client

Meet our client, Gemini, a New York-based crypto company with a mission to simplify the buying, selling, and storing of bitcoin and cryptocurrency.

As a company that values security and compliance above all else, Gemini was looking for a trusted and certified financial translation service provider that could effectively communicate its website copy and terms and conditions to a global audience.

Our dedicated team at Language Reach worked closely with Gemini to develop a tailored translation process to deliver accurate and effective translations in multiple languages while maintaining the company’s unique voice and adhering to the technicalities of the crypto industry.

By leveraging our expertise in financial translations, we were able to provide Gemini with accurate translations that helped them expand their reach and establish themselves as a trusted industry leader.

www.gemini.com

7

Languages

4

Content Types

40,000+

Words Translated

What were their requirements?

Gemini came to us with a specific need – they were looking for a partner who could expertly translate their website policies and terms and conditions into Croatian, Dutch, French, Italian, Polish, Romanian, and Slovenian

Our financial expertise and rigorous quality control processes made us the perfect fit for Gemini. Our project managers and account managers worked closely with the client to develop a translation process that was both simple and accurate, ensuring that all content was translated to the highest standard possible.

Despite Gemini’s technical content and jargon, we provided our linguists with specialised instructions, ensuring that the final delivery exceeded our client’s needs.

The Challenges

  • When initially working with Gemini, one of our biggest challenges was the complexity of the legal terminology used in their relatively new industry. We knew it was critical to translate their terms accurately, but we also understood that it would require native translators who were not only professional legal translators but also very familiar with the jargon used in the cryptocurrency sector.

  • One of the challenges we faced when working with Gemini was assigning a dedicated team of professional, native translators who could accurately translate within the highly technical and complex world of cryptocurrency and who could act as our client’s chosen team.

    It was essential to our client that the translations were accurate and consistently conveyed the right tone and style; something can only be done with a dedicated team.

Gemini offers its financial platform in several languages.

Our Solution

Our team of skilled and specialized linguists fluent in Dutch, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish managed all translation requests for these languages.

We maintained consistency and accuracy by creating a comprehensive style guide to ensure uniformity in language, tone, and terminology across all projects. We also utilised translation memories and a team of expert proofreaders who reviewed every document to ensure consistency in all translations.

By implementing these systems and processes into our workflow strategy, we were able to provide consistent and accurate translations that met the specific technical needs of Gemini’s industry while adhering to the highest quality standards possible.


Reasons To
Work With Us

Uncompromising Quality

Exceptional translations by skilled linguists

Global Expertise

200+ languages to connect with audiences worldwide

Personalised Service

Trusted by leading brands across various industries

Fast Turnaround Times

Efficient delivery without compromising excellence

Cutting-Edge Technology

Bespoke translation management software for optimised processes

Confidentiality Assured

Strict security measures to protect your data

Competitive Pricing

Cost-effective solutions tailored to your budget

Proven Track Record

Trusted by leading brands across various industries


Overview.

As a leading language service provider specialising in the Financial & Fintech sectors, we are thrilled to present this brief overview of services and demonstrate our capabilities. We offer preferential rates, a dedicated account manager and exceptional support. Trust us to be your reliable language partner for all your linguistic needs.

Our services cover all your language needs, including:

  • Translation & Localisation
  • Multilingual Desktop Publishing (DTP)
  • Transcription & Subtitling
  • Voiceover & Dubbing
  • Remote & In-person Interpreting
  • Multilingual Copywriting


Translations for Humans, By Humans.

We take a human-centric approach to our work. With a global network of over 5,000 skilled linguists, each specialising in various industries, we ensure that the most qualified professionals are assigned to your translation projects. Our project management team excels at leveraging the best technical assistance available to optimise results.


Our Cutting-edge Technology

Experience a new standard in the translation process with our custom-built Translation Management System (TMS). Designed to streamline communication and project management, our TMS facilitates seamless workflows and sets industry benchmarks for turnaround times.

We are excited to discuss the possibilities and demonstrate how our language solutions can enhance your business. Please don’t hesitate to reach out to us for further information or to arrange a meeting using the widgets on the right.


Our Pricing.

Language
Price / Word
Proofreading
French
£0.10 + VAT
£0.04 + VAT
German
£0.10 + VAT
£0.04 + VAT
Spanish
£0.10 + VAT
£0.04 + VAT
Russian
£0.12 + VAT
£0.04 + VAT
Arabic
£0.14 + VAT
£0.06 + VAT
Cantonese & Mandarin
£0.12 + VAT
£0.04 + VAT
Japanese
£0.14 + VAT
£0.06 + VAT


Your Account Manager


Meet Courtney Matheson.

Hello, I’m Courtney, your proposed account manager.

I am renowned among my clients for being resourceful, knowledgeable and pragmatic in my approach, along with a straightforward yet convivial demeanour. I manage accounts of clients from an array of industries, each with various requirements and specific language terminology.

I’m pleased that you’re considering Language Reach as your language service provider, and I look forward to working with you. Feel free to get in touch or request a video meeting using the contact widgets below.


Secure Client Portal

We’ve designed a bespoke client portal to enhance both our service delivery and your user experience. Our secure platform streamlines all processes, from communication, quoting, and delivery to invoicing, cloud storage and project search.

Streamlined Translations

Manage the entire translation process, from quotes to final documents, on one efficient platform.

Easy Quotes

Request, track, and approve quotes in the portal, ensuring transparency on costs and timelines.

Top-tier Security

Our SSL-encrypted, AWS-hosted environment guarantees the safe handling of your documents.

Project At-a-glance

See ongoing and past projects in one central place, optimising task management.

Document Cloud-Hub

Use our portal as a secure space to store, share, and access your files.

Clear Invoicing

View and link all invoices to their projects, simplifying financial tracking.

Tailored Access

Set varied permissions for team members to safeguard sensitive data.

Smart Search

Quickly locate files using advanced filters, like language, tags, or reference numbers.

Refer Us to Your Colleague

If you know someone who might benefit from professional language services, either within your company or externally, refer us and we’ll get in touch with them to discuss their requirements!

Contact form (duplicate)

REFER US